Den danske sprog er en underlig en

[FS1originalen]

Nu sidder jeg igen og keder mig pga. X-factor, og bemærkede at bla. Jalle har en 4 gears under renovation
Jeg har hørt udtrykket - selv i TV avisen - i forbindelse med istandssættelse, men helt ærligt, er det ikke noget med at tømme skraldespande

Min påstand er altså at vi renoverer knallerter, og er vi ikke helt færdige så er de under renovering

Håber der er en eller to på forum der har gået bare lidt længere i skole end mine 9 år, og som kan be eller afkræfte min påstand

Erik

[strynboen]

måske er han ved at smide den ud,,sådan lidt..i skralde spanden hver uge

[Reedvalve]

Ja jeg kan godt se problemet i det. Men det kan være, at der er en dybere mening med det.

1. Under renovation = Første stadie. Dvs. når man har købt en fs1 i den blå avis. Er det første man kan gøre, at smide alle t-hansen stumperne i skraldespanden. Derfor ordet "under renovation"

Herefter kan selve renoveringen begynde (hvis ellers der er noget tilbage).

Kenneth

[nielsfup]

[FS1originalen]

Jeg sidder og griner med Niels

Og Jalle Det er ikke dig vi mobber - det er meget mere generelt

Erik

[Søren]

Nu siger du nok at dansk er en mærkelig sprog, hvad så med svensk???
De spiser kurve?? og så skruer de en benzinkran på bunden af tanken??
Det er sgu da mærkeligt.

X-Factor... det er da ikke andet end noget beeeeep med nogle beeeep beeeep beeeeep dommere

[FS1originalen]

Du har ret Søren.... Men kan jeg ikke få godkendt "et pænt beep" for den ene af dommerne Så "hende" lige i live fra Berlin med alt for meget pandehår DE kan altså lave en god griner

Erik

[nielsfup]

Ja X-faktor sucks
Men jeg syntes nu afgørelsen var OK

[Morten - Webmaster]

og så bliver svenskerne skide sure når man vil købe en ny taske

[Henrik Fs1]

Det er en tradition, at når man skal til Bornholm i 7. klasse, at man råber på færgen, hvor ens taske er henne! Det er kan få svenskerne til at vende sig!

[fr havn]

ja mob i bare svenskerene de har fået et ord rigtigt skruetrækker hedder på svensk skrumejsel

[Poul-Erik A.]

Interessant emne Erik og i vores lokale Skive Folkeblad er der jævnlig en artikel "Godt ord igen" og den har jeg vænnet mig til at læse med stor interesse. "Renovation" kunne være et godt eksempel til sprog-magisteren Steen Laursen, for han går i dybden for at finde emnernes berettigelse - eller benægte dem.
Selv i folkeskolen er der mange eksempler på sløseri med sproget fra lærernes side, men måske skal man bare acceptere det ? Hvor mange gange er titlen i.f.m. generalforsamlinger "kasserer" ikke blevet til "kasser" ?
På mit arbejde skal jeg somme tider udfylde nogle arbejdsaftaler og der er også et eksempel på et ord, der er ved at "glide i svinget" i den fortrykte formular og det er ordet "reetablering" der er blevet forenklet til "retablering" ....

[Jensmc]

"Han farede rund i haven".
"Grisen for i nat"
Vrøvl og vås!
"Han for rundt i haven" og "Grisen farede (fødte) i nat".
Den danske sprog er en svær en.
Enten gider man ikke at stave og tale korrekt, lærerene er dumme eller også må man stave, som man nu gør (og jeg er for gammel).
Nogle indlæg er så fyldt med fejl, at jeg ikke orker at kæmpe mig igennem dem. Men øvelse gør mester. Hvis man ellers har viljen til at lære stavekunsten.
Majonæse! Rend og hop! Det skal staves på den gammeldags maner. MAYONNAISE, sådan!

[Toke]

Lige for at fluekneppe lidt mere, så hedder det altså det danske sprog.. og ikke den..

[Yamaha FS1 50SS]

en høne er skruk når hun er klar til at ruge på sine æg ,,, og hønen ruger dem ud ,,,, gad vide om hun flytter dem udenfor når kyllingerne er klar til at komme ud af æget,,, en anden lille finurlighed med ordet skruk,,,, er at hvis pudset på en væg sidder lidt løst og lyder lidt hult i lyden når man slåer lidt på det så er pudset også skruk ,,,

og jeg kan altså heller ikke forstå at udlændinge siger at det danske sprog er svært at lære og forstå,,, selv små børn kan lære det ,,,,,,,

[FS1originalen]

Lige for at fluekneppe lidt mere, så hedder det altså det danske sprog.. og ikke den..

Det er jeg HELT klar over Toke

Og når vi nu er igang så hørte jeg engang historien om en udlænding der mente at "nu havde han lært det"
Han omtalte en dame i tresserne som "en gammel dame" og blev korrigeret af en dansker "nej hun er ikke gammel - hun er ældre"... Nu kommer så præmiespørgsmålet: Hvem er ældst - en gammel eller en ældre dame:?:

Nej så har vores nordiske brødre det nemmere når de skruer med en mejsel i sverige og saver med en bakfil i norge

Erik

[NorwegianFS1]

bakfil?? hva er det?? mener du baufil?

[Morten - Webmaster]

Ja jeg kan godt se problemet i det. Men det kan være, at der er en dybere mening med det.

1. Under renovation = Første stadie. Dvs. når man har købt en fs1 i den blå avis. Er det første man kan gøre, at smide alle t-hansen stumperne i skraldespanden. Derfor ordet "under renovation"

Herefter kan selve renoveringen begynde (hvis ellers der er noget tilbage).

Kenneth

Hehe