Forbandede tyske grammatik!!

Her kan du skrive hvad du har lyst til, bare du overholder retningslinierne for forummet. Knallert emner bedes så vidt muligt placeres i en anden relevant kategori.
Brugeravatar
juhl-drengen
Knallert Mester
Indlæg: 3302
Tilmeldt: søn 11. mar 2012 00:13

Forbandede tyske grammatik!!

Indlægaf juhl-drengen » ons 2. okt 2013 18:21

Skulle nok have hørt mere efter i folkeskolen istedet for at beundre min tysk lærer :shutup

sidder inde og skal registrere mig på et tysk zundapp forum hvor der bla. er nogle downloads..

men så spørger den om det her:"Was macht Tick Tack?"

har prøvet med clock.. så hvad fanden skal jeg ellers lige svare??? :shock: :shock:
You can't buy
HAPPINESS
But you can buy
HORSE
POWER

And that's kind off
THE SAME THING

KTM: KICK TILL MONDAY

Brugeravatar
12V
Moderator
Indlæg: 2414
Tilmeldt: ons 24. mar 2010 01:01
Kontakt:

Re: Forbandede tyske grammatik!!

Indlægaf 12V » ons 2. okt 2013 18:37

Uhr

Du kunne også bruge en online ordbog :wink:
mvh. Carsten - 12V.dk - SmallPistons.dk

Vejledning til upload af billeder, klik her.
Ny 2016 udgave, det har aldrig været nemmere!

Brugeravatar
juhl-drengen
Knallert Mester
Indlæg: 3302
Tilmeldt: søn 11. mar 2012 00:13

Re: Forbandede tyske grammatik!!

Indlægaf juhl-drengen » ons 2. okt 2013 19:07

Regnede jeg selv ud ;)

Men det var netop de online ordbøger det kaldte det clock ;)
You can't buy
HAPPINESS
But you can buy
HORSE
POWER

And that's kind off
THE SAME THING

KTM: KICK TILL MONDAY

Brugeravatar
SigSauer
Gummi rocker
Indlæg: 675
Tilmeldt: fre 28. dec 2012 02:03

Re: Forbandede tyske grammatik!!

Indlægaf SigSauer » ons 2. okt 2013 19:26

Tysk er et smukt sprog, og burde indføres som kommandosprog i Forsvaret
http://www.youtube.com/watch?v=-_xUIDRxdmc
/Claus

FS1 72, nummermatch, MC
FS1-DX 76, årgangsmatch
FS1-DX 78, nummermatch, fremtidig projekt
FS1-K1 78, nummermatch, fremtidig projekt
FS80SE 81, nummermatch, MC
Yamaha XVS 650 DragStar, 01
Yamaha XVS 650 DragStar, 04
-----------------------------------------------------------------------
Ting til salg:
http://www.guloggratis.dk/search?q=claus794
http://www.dba.dk/brugerens-annoncer/brugerid-4142342/

Brugeravatar
juhl-drengen
Knallert Mester
Indlæg: 3302
Tilmeldt: søn 11. mar 2012 00:13

Re: Forbandede tyske grammatik!!

Indlægaf juhl-drengen » ons 2. okt 2013 19:44

Ja tysk kommandosprog lyder sgu fedt!
Er ik så vil med det i daglig tale..

Personligt kan jeg bedre li flere af de østeuropæiske sprog :hihi
You can't buy
HAPPINESS
But you can buy
HORSE
POWER

And that's kind off
THE SAME THING

KTM: KICK TILL MONDAY

Brugeravatar
Morten - Webmaster
Site Admin
Indlæg: 6592
Tilmeldt: tors 9. aug 2007 20:29
Kontakt:

Re: Forbandede tyske grammatik!!

Indlægaf Morten - Webmaster » ons 2. okt 2013 19:51

SigSauer skrev:Tysk er et smukt sprog, og burde indføres som kommandosprog i Forsvaret
http://www.youtube.com/watch?v=-_xUIDRxdmc



:teeth2 :teeth2 :teeth2 :teeth2 :teeth2 :teeth2 :teeth2

Hahahaha...... hvor godt !!
Morten - Webmaster.

Køreklare maskiner:
Yamaha FS1 SS K1 '72 5 gears MC. , Yamaha FS1 DX '76 - som original, Yamaha FS1 DX '78 - som original, Vespa gran luxe 177ccm '59- Urestaureret,
Projekter på lager:
Yamaha FS1 SS K1 '72 med drejeventil, Yamaha FS1 SS K1 '74, Yamaha FS1 SS K1 '75

Brugeravatar
12V
Moderator
Indlæg: 2414
Tilmeldt: ons 24. mar 2010 01:01
Kontakt:

Re: Forbandede tyske grammatik!!

Indlægaf 12V » ons 2. okt 2013 21:15

juhl-drengen skrev:Regnede jeg selv ud ;)

Men det var netop de online ordbøger det kaldte det clock ;)


Det hedder det altså ikke på tysk, heller ikke i slang.

Sikker på du valgte tysk og ikke engelsk? :P

ordbogen.com har to gratis opslag pr. dag, den er go'.
mvh. Carsten - 12V.dk - SmallPistons.dk

Vejledning til upload af billeder, klik her.
Ny 2016 udgave, det har aldrig været nemmere!

Brugeravatar
juhl-drengen
Knallert Mester
Indlæg: 3302
Tilmeldt: søn 11. mar 2012 00:13

Re: Forbandede tyske grammatik!!

Indlægaf juhl-drengen » ons 2. okt 2013 21:17

Jeg brugte godt nok Google translate men ja..


da jeg kaldte det "et ur" skrev den uhr.. og ja så huskede jeg den smule begynder tysk..
You can't buy
HAPPINESS
But you can buy
HORSE
POWER

And that's kind off
THE SAME THING

KTM: KICK TILL MONDAY

Brugeravatar
kreidlerhansen
Moderator
Indlæg: 3613
Tilmeldt: man 31. maj 2010 23:44
Kontakt:

Re: Forbandede tyske grammatik!!

Indlægaf kreidlerhansen » ons 2. okt 2013 23:50

Google Translate har sine svagheder. Som regel er der bedre held ved at bruge netop bestemt ental.

Jeg oversætter så vidt muligt fra engelsk til tysk, i stedet. Det fungerer langt bedre, idet flere tyskere kommer med flere rettelser til oversættelsesforslagene mellem tysk/engelsk, end der er villige sprognørder, som kan/vil det samme fra dansk til tysk og vice versa.

Google's tjenester baseres i høj grad på, hvad brugerne propper ind i Google's online software. Verdenssproget online er engelsk, og det retter hele verden med tiden ind efter.
Ergo: Tænk engelsk... og lær dansk, engelsk, tysk og hollandsk, hvis du vil have en chance på ebay! ;)

Det er ganske hyggeligt at lære sprog. Jeg satser på at skrive fransk, spansk og italiensk på listen med tiden. Russisk kunne også være interessant. :P
Jesper Hansen

MC/Knallert
Kreidler Florett RS Elektronik 1977 ~ 'Gelbe Sau' (MC)
Suzuki FZ50 1995 ~ 'Moffi': Arvet fra min bedstefar

Kreidler med scootercylinder - 'Scootler':
http://www.2xhansen.dk/kreidlerregdk/kr ... 5992#p5992

Min Photobucket :
http://s173.photobucket.com/profile/kreidlerhansen

Det er fan'me ikke lakken, vi kører på!

Brugeravatar
Henrik N
Moderator
Indlæg: 1354
Tilmeldt: ons 19. dec 2007 19:33
Kontakt:

Re: Forbandede tyske grammatik!!

Indlægaf Henrik N » tors 3. okt 2013 08:16

das ist eine uhr, tic tak
Med Venlig Hilsen
Henrik (Sønderjyden)
Yamaha Fs1 K1 72 Drejeventil MC
Yamaha Fs1 DX 76
Yamaha Passola
Yamaha FJ1100 1985
Yamaha RS 125
Kreidler RS special. Under opbygning


Tilbage til "Frit Forum - Off Topic"

Hvem er online

Brugere der læser dette forum: Google [Bot] og 15 gæster